student asking question

自分の事を話しているのになぜ「seem to」を使うのですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Seem」は、不確実な状況について使用されるだけではありません。「can't seem to [something]」と言うのは、できるはずのことができない事を意味します。この曲では、集中しようとしたがうまく出来ないことを述べています。 「can't seem to」と「can't」の違いは、「seem」を使う事によって言い方を柔らかくしたり、あまり直接的でない言い方にします。 例:I can't seem to reverse park no matter how much I practice.(いくら練習しても後ろ向き駐車ができないみたい。) 例:I can't seem to make friends easily. (どうやら友達を簡単に作ることができないようだ。)

よくあるQ&A

04/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

なんか集中できないみたい