In the area で、近くの、という意味になるのですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
はい。 「主語+ in the area」の形で「in the area」は 「近く」という意味となります。この表現の間に動詞や目的語を挟むこともできます。Nearbyを使うように「in the area」を使用することができます。 例:I am playing basketball in the area.(私は近くでバスケットボールをしています。) 例:Do you want to meet for coffee near your office? I am in the area.(君の会社の近くでコーヒー飲まない? 今近くにいるんだ。) 例:There is a grocery store in the area. (この近くにスーパーがあります。)