「final strategy」を「final solution」と言い換えることはできますか。
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、「final strategy」を「final solution」と言い換えることはできますが、多少ニュアンスが変わります。「solution」は通常、正しい答えが1つしかないときに使われます。ですが、この動画では、このパンデミックを終わらせるための3つの戦略について話しています。ですので、ここでは1つの戦略を示す「solution」は最適な言葉ではないでしょう。