it's safe to say ~はどのような意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「it's safe to say」とは、それが正しいと確信しているので、何かについて推測しても大丈夫、または安全だという意味です。何かを正しいと確信しているときによく使われる言い回しです。ただし、何かについて正しいと確信しているものの、間違っている可能性がわずかにあるときに使われることもあります。 例: It's safe to say that there will be no more leaks in the roof since we just finished repairing it.(修理を終えたばかりなので、屋根の雨漏りはもうないだろうと言っても大丈夫だと思います。) 例: I think it's safe to say that I passed the test!(試験に合格したと言っても大丈夫だと思う!)