student asking question

「gut」には色々な意味があるようですが、ここではどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「gut」という言葉は通常、胃腸を意味します。 よく耳にする一般的な表現は「trust your gut」です。 これは直感を信頼することを意味します。 つまりあなたの胃がそれに関して良いと感じているか悪いと感じているかという事です。何か嫌な予感がする時、本能があなたにそれをしないように伝えます。 まるであなたの体(胃)が何かについて悪い考えであるかどうかあなたに警告を与えているようだからです。 例:I should have trusted my gut. I knew he wasn't a good person and I ignored it. (私は直感を信じるべきでした。 彼がいい人ではないことはわかっていたのに、それを無視しました。) 例:Trust your gut. It is usually right. (直感を信じなさい。 通常それは正しいです。)

よくあるQ&A

04/24

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

自分の直感を信じないといけないんだ。