無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

nutsはcrazyと同じ意味ですか?


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

nutsとcrazyは同じ意味で、正気を失う(become insane)ことを意味します。通常"go nuts"(「気がふれる」、「怒り狂う」)、 "go crazy"(「気が変になる」、「はしゃぎまくる」)と言うことがよくあります。しかし、かなり腹を立てている場合、"go nuts"(「怒り狂う」)の方が、正気を失うこと(going insane )、というニュアンスには近いでしょう。 例:She went nuts when she saw me wearing her clothes.(私が彼女の服を着ているのを見て、彼女は怒り狂った。) 例:She went crazy when she saw her favorite shoe brand started 50% discount on all items.(彼女はお気に入りの靴ブランドが、全商品50%割引を始めていることに気づき、はしゃぎまくった。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

She

used

to

drive

you

nuts

before

too,

remember?

前は、彼女が君の事もイライラさせていただろ、覚えてる?


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022