student asking question

just as much as の2つ目のasがない今回の文章はどう理解したらいいのか分からないです。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この例は「just as much」というフレーズの一般的な使い方です。この使い方では、この文の基本形は「she's just as much my friend as yours」ですが、「as yours」は会話の文脈から暗示されているので省略されています。同様に、「just as much」を使って、フレーズの明示的な「end」(終わり)を使わずに量を暗示することもできます。 例: A: I love him so much.(彼のことをとても愛しているの。) B: Well, I love him just as much.(あら、私だって同じぐらい愛してるわよ。) 例: You gave him 10 pieces, I need just as much.(彼には10個あげたじゃない、私も10個必要なのよ。)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あなたも知ってる通り、彼女は私の友達でもあるじゃない。