student asking question

Professionはどういう意味ですか。jobに言い換えられますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

Jobとprofessionは、言い換え可能な場合もありますが、常にそうとは限りません。 jobは金銭的価値と引き換えに行う活動です。生活の為にお金が必要なので行う活動であり、しばしば短期的な場合があります。仕事に不満がある人は他の仕事に移る傾向があります。 professionは、通常、専門的な教育訓練に基づいた職業を指し、法で定められた訓練を修了しなくてはいけない場合もあります。 また、ここでの例のように仕事の業界全体を指す場合もあります。 例:He's been out of a job since being made redundant in January.(1月に余剰人員とされて以来、彼は仕事を失いました。) 例:I need a new job. Administration is so boring.(新しい仕事が必要です。アドミ業務はとても退屈です。) 例:His behaviour is awful considering he is in the legal profession.(彼は法曹界にいるのに、その行動はひどいものです。) 例:He left the teaching profession after 17 years.(彼は17年間教職を務めた後に辞めました。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

COVIDはジョシュア・コープランドと彼の職業に大きな打撃を与えました。