student asking question

なぜsharpではなく、sharpestなのですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「sharpest」は「sharp」の最上級です。これよりシャープなものはないぐらい、何か(この場合は言葉)がとてもシャープであることを意味します。この場合の「sharp」は、突然の突き刺すような物理的感覚や効果を作り出すことを意味しています。ですから、これらはとても残酷、意地悪、または不快で、物理的な痛みを引き起こす言葉だということになります。「sharpest」を使うと、言われていることに強調と深みを与えます。 例: Give me the sharpest knife you have.(あなたが持っている中で一番鋭いナイフをちょうだい。) 例: I felt the sharpest pain in my side.(私は脇腹にとても鋭い痛みを感じた。)

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

鋭い言葉が私を切り裂こうとする時