Good heavensがどういう意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
Good heavensは驚きや怒りなどの感情を表現する感嘆詞です。ただHeavensと言っても同じ意味を伝えることができます。誰かがこの表現を言うなら、その人が驚いたということを表現したり、他人の意見に同意または否定することを強調することでしょう。 例1、Good heavens!You startled me.(びっくりした!驚いた。) 例2、I thought you were bringing it. / Heavens, no. (私はあなたがそれを持ってくると思ったのに。/まあ、 とんでもない。)