「1枚の紙」の他の表現方法はありますか?
ネイティブによる回答
Rebecca
紙の単位には他にも「sheet」や、あまり一般的ではありませんが「page」などがあります。文章の意味を変えずに、「a single piece of paper」を「a single sheet of paper」と置き換えることができます。 例: Can you give me a sheet of paper?(紙を一枚くれませんか?) 例: His signature was so big it took up the whole page.(彼のサインはとても大きくて、紙全体を占めていました。)