student asking question

be up toで一つの意味になりますか?どういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈での「up to」は「doing」を意味する表現です。話し手は、彼が話かけている相手がしていることを訝しんでいるので、この「up to」には否定的な含みがあります。「up to」はこのように否定的な含みを持つこともありますが、使われる文脈次第では中立的な意味合いになることもあります。 例: What have you been up to this weekend?(今週末は何をしていたの?※「What did you do this weekend?」という意味で、中立的な意味合い) 例: Are you up to something?(一体何をしてるんだ?※「Are you doing something suspicious?」という意味で、否定的な含みを持つ)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

何してるんだ?