「eat」と「eat up」また「eat out 」の違いはなんですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「eat」というのは、単純に食べ物を消費するという意味です。この表現では、食べたいものが美味しいかどうか、どれだけ食べたいかなどといったことを伝えることはできません。 例: Did you eat dinner?（夕食は食べた？） 「eat up」にはいくつかの使い方があります。何かを食べ尽くしたいときや、とても美味しそうだから楽しみたいとき、またはお腹が空いているから食べたいときに「eat up」と言います。この動画ではこのような使い方をしています。 例: We ate up all of snacks in the house because we were starving.（僕たちはお腹が空いていたので、家にあるスナック菓子を全部食べ尽くしてしまった。） また「eat up」は、誰かが何かを疑わずに信じているという意味でも使えます。 例: They ate up everything he was saying, even though it was clearly a lie.（明らかに嘘だったにもかかわらず、彼らは彼の言っていたことを全部信じてしまった。） 他には、他人からの注目など、何かを楽しむという意味で使うこともできます。 例: You just eat up all that attention, don't you?（注目を楽しんでいるんだよね？） 「eat out」は、レストランで食事をすることを意味する句動詞です。自宅以外の場所で食事をするという意味です。 例: I don't feel like cooking tonight, do you want to eat out?（今夜は料理する気がしないんだけど、外で食べる？）
この記事をシェアする
