it's of little という表現は文法的に合っていますか?
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、「of little importance」であるとは何かがそれほど重要ではないことを表すためによく使われる表現です。ここでは、話者は二重否定(not, little)を用いて雑談が実は重要である、と述べています。 例: Who the group leader will be is of little importance. First, we need to decide on our group topic. (誰がグループリーダーになるかはそれほど重要ではありません。まず、私たちのグループトピックを決める必要があります。) 例: The destination is of little importance. What matters is the journey. (目的地は重要ではありません。旅こそが重要なのです。)