student asking question

bend over backwardsはどのような意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「bend over backwards」とは〔無理をしてでも〕全力を尽くす、最大(限)の[あらゆる・精いっぱいの]努力をする[払う]、懸命に取り組むことを意味します。 例: I've bent over backwards trying to make you happy.(私はあなたを幸せにしようと努力してきました。) 例: He bent over backwards helping me study for the test.(彼は私のテスト勉強を一生懸命手伝ってくれた。)

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

それで、あなたは私たちにどうしてほしいのですか?無理をしてでも全力でこの世の全ての人たちを助けろってこと?