student asking question

party animalって何ですか? 他の状況でもanimalを使うことができますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

"party animal"は、次の日にすべきことが何であろうと、とてもパーティーをしたがる人を指す表現です。2つ目の質問に答えるなら、そうです!他の場合にも"animal"は使えます。"animal"という呼び名は、良い意味でも悪い意味でも使えます。 信じられないと思うようなことを誰かがやっている場合に、その人を"animal"と呼ぶことがあります。これは良い意味だと見なされます。 例:Wow! You are an animal at that game!(そのゲームにかけてはあなたはアニマルね!) 否定的な意味で"animal"を使う場合は、彼または彼女がやっている行為を理由として彼らを"animal"と呼ぶことにより、その人物を侮辱しています。 例:What are you doing? What are you, some kind of wild animal!?(何やってるの?あなたは何?野生の動物か何かなの?) 質問してくれてありがとうございます!

よくあるQ&A

04/18

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- 本当に? - あなたはパーティー好きですね。 - そうですね、ガオォ。