student asking question

Be in a rut は恋愛関係にのみ使えますか

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「be in a rut」とは、何かを繰り返しているうちにつまらなくなってしまうことを意味する慣用句です。これは、毎日同じようなルーティンに囚われて、もはや興味が持てない不変のパターンになってしまうことを指すことが多いです。この動画の場合、彼は自分たちの関係が「in a rut」しているか、そうでなければ退屈でおもしろくないところにあるということを意味しています。 例: His office job has really put him in a rut.(彼にとって事務職は本当にマンネリ化してしまった。) 例: I've been in a rut. I need to do something different with my life.(私はマンネリに陥っている。人生で何か違うことをする必要がある。)

よくあるQ&A

03/28

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

僕たちはとても慣れてしまった。