なぜ、They go で'彼らは言う'という訳になるのですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「They go」は「They say」という意味です。なぜならこの文脈では、これらの人物が彼女についてのこれらの特定のことを話しているからです。また、「They go」と言うと非常に芸術的な雰囲気になります。このミュージシャンは、この曲では「They go」の方が「They say」よりも聞こえが良いと思ったのかもしれません。どちらを使うべきかを迷った場合は、「They say」を使うようにしてください。