the sides は付け合わせという意味なのですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「sides」は「side dishes」、つまりメインディッシュ(アントレ、メインコース)と一緒に出される料理を指しています。「sides」にはサラダやポテト、調理した野菜やキャセロールなどがあります。 例: I ordered a side salad with my steak.(ステーキと一緒に副菜のサラダも注文しました。) 例: A: What do you want for your side?(副菜は何にしますか。) B: I'd like a caesar salad, please.(シーザーサラダをお願いします。)