throw outとはどういう意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
この文脈における「throw out」には、「get rid of」や「remove」の意味があり、一般的な表現です。 直訳は「(候補者を選ぶ際に)自分の好みのタイプ(がどうだと考える事)は排除し」です。 例:I will throw out the trash tonight. (今夜はゴミを捨てます。) 例:I'm throwing out this chair, do you want it? (この椅子捨てるけど、欲しい?) 例:She threw out the thought of him loving her back. (彼女は、彼が彼女を愛してくれるという考えを捨てました。)