「pushed to the brink」の意味を教えてください。
ネイティブによる回答
Rebecca
この「brink」とは、端や臨界点を意味します。つまり、この「pushed to the brink」という表現は、危険や災害が発生した後に、ギリギリのところまで追い込まれることを意味しています。 例: Elephants are being pushed to the brink of extinction.(ゾウは絶滅の瀬戸際にまで追い込まれている。) 例: They have been pushed to the brink of war.(彼らは戦争の瀬戸際にまで追い込まれていた。)