student asking question

honoreeの代わりにwinnerでもいいですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈ではhonoreeとwinner は同じ意味で使用されていますが、単語の意味は若干異なります。 「Winner」は、競技やコンテストでの勝者を指し、「honoree」は、名誉または賞の受賞者を意味します。よって、競技の優勝者という意味で「honoree」は通常使いません。 例:The dinner was to celebrate this year's honoree of the Nobel Peace Prize.(夕食は、今年のノーベル平和賞受賞者を祝うためのものでした。) 例:The first place winner of the race was handed a gold medal.(レースの優勝者には金メダルが授与されました。)

よくあるQ&A

03/27

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

そして、今年の受賞者は当然の選択です。