無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

この「passed it」の意味と使える場面を教えてください。また、これは一般的な表現かどうかも教えてください。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

これは文脈からして、彼女が「past her prime」であることを意味していると思います。彼女はもう以前のようにマジックをすることができません。この表現は、誰かが以前うまくできたことができなくなったときに使えます。 イギリス英語でどうなのかについては詳しくありませんが、アメリカ英語では、この文脈で「pass it」は使いません。アメリカ英語での「pass it」は、何かから離れたり、周りに移動することを意味します。また、この表現がどれだけ一般的なものかどうかもわかりません。あるスキルを「pass」した人にこのように言った場合、侮辱と受け取られる可能性があります。 例: She's passed it. She can't sew well anymore.(彼女は引退だ。もううまく縫うことができない。) 例: I think he's passed it. He can't even shoot a simple free-throw anymore.(彼は旬を過ぎてるんじゃないかな。もはや簡単なフリースローも打てないし。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

I'm

afraid

she's

passed

it.

年を取り過ぎて、できなくなっちゃったのよ。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022