student asking question

A 5 cents at cubic-inchとしてもいいですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

いいえ、ここで「a 5 cents at cubic-inch」と言うのは文法的に正しくありません。なぜなら、atは価格がいくらを指しているのかを表す前置詞なので、必ず5 cents の前に来なければならないからです。at 5 centsは「5セントという価格で」という意味になります。そして、aも必ずcubic-inchの前に来なければなりません。これはaがper(〜につき)またはfor every(〜ごと)という意味を持っているからです。 例:I exercise once a week.(私は週に1回運動をします。) 例:They cost $50 a kilo.(それらは1キロ50ドルです。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

1立方インチ5セント、私達みんなの誕生日よ。