student asking question

seek healthcareとはどのような時に使いますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Seek healthcare」とは、健康に関する手当てや処置について探して調べたり、見つけること、または手当てや処置を必要とする、ということで日本語で「医療を求める」という意味です。「seek healthcare」は「see a doctor」医師の診察を受ける、や「find medical advice」医師の助言を得る、という意味のより形式的な言い方です。この表現は、病院や医療機関で医師の診察を受ける必要があるような場合、また新しい医師や健康に関する他の治療方法などを探している場合について述べるときに使われます。とても形式的な表現なので一般的な日常会話の中ではあまり使われませんが、政界ではよく使われる表現です。 例:Many people seek healthcare, but cannot afford it.(多くの人が医療を求めているが金銭面の問題から医療を受けられないでいる。) 例:If you start to have negative symptoms, seek a healthcare professional immediately.(もし良くない症状が出始めたらすぐに専門の機関へ医療を求めて下さい。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

食べ物の調達や医療目的以外の活動は禁じられています。