“more than meets the eye”はどういういみですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
"More than meets the eye"はある物を初めて見たり、期待するものよりも多くのものを含むことを意味する熟語です。時々何かが非常に単純に見えるが、実際には非常に複雑だったり最初よりも有用な時に使われる表現です。 例:There is more to this tool than meets the eye. (この道具には見た目以上のものがある。) 例;Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye.(彼は歌ばかり上手なのではなく、ダンスもうまいし、絵もうまい。 彼の能力は見た目以上だ。)