student asking question

ここでいう「independent」とは、独自の権限を持つ組織を指すのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

はい。この場合、他者に依存しないという意味になります。財政面や他の面での支援を受けていないということでしょう。諜報機関は通常、政府が運営しており、その他の機関の財源や権力に頼っているので「independent」と言えます。一方でキングスマンはどの国にも属さない(独立した)諜報機関という設定ですので「independent」と言えます。 例: I became independent when I was 18. I paid for my own school tuition and expenses.(18歳のときに自立した。授業料や他の費用は自分で払った。) 例: She left her company and created her own independent media agency.(彼女は会社を離れて自分で独立したメディア機関を立ち上げた。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

我々は初の独立した諜報機関だ。