brainchild は brain と child で成り立っている言葉のようですが、脳と子供という関係から、独創的な考えという意味が生まれたのですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「brainchild」は一般的に使われている日常会話的な名詞です。特定個人の作品や創造物であることが知られているアイデアや発明を意味します。例えば、SpaceXはイーロン・マスクが作った物なので、彼の「brainchild」と見なされます。 例: The new startup was the brainchild of a child genius.(新しいスタートアップは天才の子供の発案によるものでした) 例: The proposal is the brainchild of my supervisor.(その提案は上司の頭の中で生まれたものだ)