なぜ動詞のprepareがforの後に続いているのでしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「Prepare to die」とは、「get ready to die」(死ぬ準備をする)という意味です。「Code for」は、何かを言う方法という意味のフレーズで、「Doctor's code for」は、医師が何かを言う方法という意味です。Doctor's code for "prepare to die" と理解できます。言い換えると、「It is the doctor's way of saying that he should get ready to die.」となります。