Tokyo drift とはなんですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
"Tokyo Drift"という言葉は映画 'fast and furious'から借用された言葉です。Ice Bearはただ"Drift"と言うこともできましたが、"Tokyo Drift"と言いながら映画'fast and furious'をもう一度言及しています。2006年に'fast and furious':東京ドリフトという映画が公開されています。
Rebecca
"Tokyo Drift"という言葉は映画 'fast and furious'から借用された言葉です。Ice Bearはただ"Drift"と言うこともできましたが、"Tokyo Drift"と言いながら映画'fast and furious'をもう一度言及しています。2006年に'fast and furious':東京ドリフトという映画が公開されています。
03/24
1
ここでの「stick around」はどのような意味ですか。
「Stick around」とは、その場に留まるという意味です。 例:You should stick around for the after-party! (二次会まで残りなよ!) 例:That trend has stuck around for a while. (その流行はしばらくの間続いた。)
2
「bluetooth」とはどのような意味ですか。
「bluetooth」とは無線通信技術のひとつで、短距離で機器を接続するために使われます。この「bluetooth」という名称は、デンマークとノルウェーを統一した国王「Harald Blutooth」(ハーラル一世)に由来するようですが、「bluetooth」が機器と接続を「統一」するというわけですね。 例:I often forget my earphones are connected to my phone via Bluetooth. So, sometimes I wander too far away from my phone, and the music stops.(私はイヤホンと携帯電話がBluetoothで接続されていることをよく忘れる。だから、時々携帯電話から遠くに離れすぎて、音楽が止まってしまう。) 例:John, you can send the photos via Bluetooth!(ジョン、Bluetoothで写真を送って!)
3
have got to とhave toの違はありますか?
この2つの言い回しに大きな違いはありません。どちらも作業を行う必要があることを意味し、同じ意味で使用できます。唯一の違いは、「have got to」は砕けた話し言葉とみなされることです。どちらを使っても通じます。
4
“windshield”(風よけ)とは何でしょうか?車にのみ使う言葉ですか?この単語を言い換える言葉は他にありますか?
windshieldは車の前面と後面のウィンドウガラスです。一般的に、"windshield"という単語は車両にのみ使われます。他に使える単語はwindowです。
5
「Fred Vaughn」とは誰のことですか。
この映画の「Fred Vaughn」は、エイミーに求婚している男性のことです。彼はお金持ちで礼儀正しいので、エイミーは結婚相手としてふさわしいと思っています。
さっきの表現をクイズで解いてみよう!
アイスベアは東京ドリフトをする準備ができた。