student asking question

"pretty old"と言っていますが、"very old"との違いはなんでしょうか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この場合の 「pretty」は、「かなり」「やや」「少し」という意味になります。「very(とても)」は通常「pretty」よりも強い意味で、何かの程度が高いことを表すときに使われます。よって、ここでの「pretty old(かなり年を取っている)」は、動物が年を取っているという意味ですが、「very old(とても年を取っている)」の動物よりは老齢ではありません。

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

かなり古いですが、彼の名前はパピーです。