student asking question

All people can get treatmentではいけませんか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここで"these"という単語はコロナウイルスの重症患者を指しています。したがって"these people can all get treatment"という文章は重症患者たちの「全てが」治療を受けることができるということになります。 しかし、"all people canget treatment"と言うと、以前の文章とは異なる意味になり得ます。"all people"という単語は地球上の全ての人を指すので、地球上の全ての人々が治療を受けられるという意味になります。そのため、2つの文章は同じことを意味しません。

よくあるQ&A

04/18

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

この傾向がより緩やかになれば、これらの人々が全員治療を受けることができます。