「welcome to ~」と言う場合と「welcome」とだけ言う場合について教えてください。
ネイティブによる回答
Rebecca
誰かを迎える場所を具体的にしたいときは「welcome to」と言うことができます。通常は、たとえばゲストに街のツアーを行う際など、場所を具体的にすることが大切なときに使う表現です。「Welcome to New York City」などと言いますよね。場所を具体的にする必要がないときには「welcome」と言うことができます。たとえば、お店やレストランにお客さんが入ったときに、スタッフは「welcome」とだけ言って挨拶します。