student asking question

it's not badと何がちがうのですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「It's not that bad」の「that」はそこまで悪くないよという強調を表す副詞のthat になります。「It won't/isn't as bad as you think.(思っているよりも悪くはないさ。)」と理解することができます。 例:Your haircut isn't great but it's not that bad! (その髪型とても似合うってことではないけど、そんなに悪くはないよ!) 例: A: Is the haunted house scary? (そのお化け屋敷怖い?) B: It's not that bad. (そんなに悪くないよ。)

よくあるQ&A

04/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

しっかりしろよ、そんなにひどくはないぜ。