student asking question

absolutelyとof courseの違いはなんでしょうか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Absolutely」は特定の状況でのみ使われる「yes」を意味し、ある事に一切疑いなく確信を持っている時に使う表現です。「of course」よりも強い表現です。 例: A: Would you like some water? (お水はいかがですか?) B: Absolutely!(ください!) 「Of course」は「absolutely」よりも積極性が低く、答えが明白で誰にでも知れ渡っているということを暗示することが多いです。トーンによってニュアンスが異なります。低く、皮肉な口調で言うと、失礼に聞こえることがあります。しかし、より高い声であれば、丁寧な口調に聞こえます。 例: A: Do you think this is a good outfit?(この服似合ってると思う?) B: Of course.(もちろんよ。)

よくあるQ&A

04/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- 私は完全にサポートするわ、ワーナー。わかってるでしょう? - もちろんだよ。