student asking question

trick into somethingの例文を教えていただけますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「trick someone into something」という表現は、(人)をだまして[うまく言いくるめて・言葉巧みに操って]~させる、という意味です。The mind is tricked into feeling that it's already done.の直訳は、それがすでに行われたと感じるよう心が騙されるという意味です。 例:I was tricked into buying a new car. (うまく言いくるめられて、新車を購入してしまいました。) 例:He tricked her into joining his religion. (彼は彼女を騙して彼の宗教に加入させました。) 例:She was tricked into buying a timeshare. (彼女はうまく言いくるめられて、タイムシェア物件を購入してしまいました。)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

心理学者が発見した「社会的現実」と呼ばれる現象が起こり、もう実現したかのように心が錯覚してしまうのです。