student asking question

なぜ最後にmy son and Iと言う必要があるのですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「my son and I」を文末に置く必要はありませんが、形式上の理由だったり、最初に言い忘れたりして主語を文末に置くこともあります。英語では主語を文頭に置くほうが一般的なので、ここではこのように言うこともできます。 例: My son and I fish a lot for bass on this lake.(息子と私でこの湖のスズキをたくさん釣ります。) ただし、ここでは「my son and me」ではなく「my son and I」という形を使う必要があります。これは、複数の代名詞を一緒に使う場合、単数形であるかのようにして動詞の形に一致させなければいけないからです。ここで「I」が使われているのは、この動詞に伴う単数形は「I fish」や「I go fishing」であって、「me fish」ではないからです。

よくあるQ&A

04/18

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

私と私の息子がこの湖でスズキをたくさん捕まえます。