この場合はcautious in how he approachesにしても全く同じ意味になりますか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「cautious in how he approaches.」としても似た意味となります。「Way」と「how」の定義は似ています。「way」は、何かを行う方法、スタイル、または仕方を意味します。「How」とは、どのようにまたはどんな方法を意味します。 この文脈ではどちらを使用しても問題ありません。 例:Have you determined how you are going to get there? (どうやってそこへ行くか決めましたか?) 例:Have you determined the way you are going to take to get there? (あなたはそこへの行き方を決めましたか?)