student asking question

get a gimmickとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「gimmick」とは、注目やお金を集めるための仕掛けやアイテムです。 このシーンでの「everyone's got a gimmick」は、「everyone has some sort of trick in order to attract attention. 」(誰もが注目を集めるために何らかの仕掛け、トリックを持っている)の意味です。 例:He is trying to gimmick us into buying his products. (彼は私たちに彼の製品を購入するよう仕掛けようとしています。) 例:This has all been a gimmick. We shouldn't trust them. (これはすべて仕掛けです。 彼らを信用してはいけません。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

今じゃ、どいつもこいつも仕掛けを持ってる。