student asking question

「diplomat」と「ambassador」の役割の違いについて教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

とてもいい質問ですね。 「diplomat」というのは一般的な用語で、自国と他国との関係を管理することを仕事としている人のことを指します。しかし「ambassador」というのは、特定の外交使節団の団長に選ばれた人のことで、使節団の任務において自国を代表します。 また「ambassador」とは、その国の最高位の外交官のことです。一方で「diplomat」とは、他国に赴任する外交官のことです。「diplomat」は単なる公務員ですが、「ambassador」は公務員以上の高い地位にあります。 基本的に、「ambassador」は「diplomat」ですが、すべての「diplomat」が「ambassador」というわけではありません。 例: Every country has different ambassadors to different countries.(すべての国にさまざまな国の大使がいます。) 例: My father is a diplomat. He works for the government.(私の父は外交官です。彼は政府のために働いています。)

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

EU大使はクリスマスの日に召集され、数千ページにわたる細則の承認の開始を伝えました。