“getting up there”とはどういう意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
"Getting up there [in age]"とは、この全体が一つの表現で、口語体の英語で誰かが年をとるということを意味します。ここでの"upthere"とは増える年齢や数字のことです。 例: My dog is getting up there (in age) but she's still full of energy. (うちの犬は年をとっているが、相変わらずエネルギーが溢れています。) 例: She's getting up there but nothing stops her from living her life. (彼女は年をとっているが、彼女の人生を妨げるものは何もありません。)