student asking question

固有名詞Sullivanの前にaがつくとどう言うニュアンスになるんですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでの「a Sullivan」は「a person with the name Sullivan」(サリバンという名前の人)という意味で、「a person with the name」を暗示しています。彼は、彼の名前がサリバンであることに驚いてこう言っているのです。一般的には、固有名詞の前に「a」を置くべきではありません。

よくあるQ&A

03/24

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

こいつがサリバン?あの有名なサリバン?