student asking question

What we have hereという文がよくわかりません。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「what we have here」とは、何かに対して驚きや好奇心を示す表現です。「あれは何だ?」という意味ですね。ベラトリックスは、ダンブルドアがマルフォイに対して無防備なのを見て驚いています。 例: Well well well. What do we have here?(これはこれは。あれは何かな?) 例: Look what we have here. A scared little child attempting to do a man's work.(これを見て。一人前になろうとしている怖がりの子供だよ。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

まあ、何が起こっているのかしら。