student asking question

Get physicalとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Get physical」には2つの意味があります。 1つ目は、ある人が他の人に対して攻撃的になって暴力を振るうことです。2つ目は、誰かと性的に親密な関係になることで、この歌ではこちらの意味です。 「Get physical」と言って、体の関係を持とうと提案しています。 例:Bob and John had an argument and ended up getting physical right in the parking lot.(ボブとジョンは口論になり、最終的には駐車場で暴力的な喧嘩になりました。) 例:Many schools have rules forbidding students from getting physical at a young age. (多くの学校では、子供のうちは肉体関係を持つ事を禁止する校則があります。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

親密な(体の)関係になろう