Betとはどういう意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「I'll bet [something]」は、「I'm sure」や「I expect」に似た意味の日常会話的な表現です。誰かが自分の推測や発言に自信を持っているときに使われます。話し手はこの表現を使って、友人に散髪をしてあげれば落ち着くだろうという確信を表現しています。 例: I'll bet school will be cancelled because of the snow.(絶対に雪で学校が休みになるよ。) 例: I'll bet Melissa will be late again. That's normal for her.(絶対にメリッサはまた遅刻するよ。彼女にとっては普通のことだから。)