Tight spotとはどういう意味ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
in a tight spotというのはイディオムで、窮地[苦境・困った状況]に陥ってという意味です。 例:I wish I could lend you some money but I’m in a tight spot myself.(お金を貸してあげられればいいんだけど、私自身も厳しい状況にあります。) 例:If you buy those shoes you'll really be in a tight spot until you get your next pay check.(この靴を買ったら、次のお給料をもらえるまで本当に厳しい状況になります。) 例:I know you're in a tight spot so let me treat you to dinner and a movie this weekend.(あなたが厳しい状況にあることを知っているので、今週末の夕食と映画は私におごらせてください。)