hate on와(과) plan on 차이
Hate on는 누군가 또는 무언가에 대해 비판하거나 혐오감을 표현하는 것을 의미하고, plan on 특정 목표를 염두에 두거나 의도하는 것을 의미합니다.
hate on vs plan on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hate on
- 1누군가를 질투하거나 학대하거나 적극적으로 증오하는 것.
She HATES ON people who disagree with her ideas.
그녀는 자신의 생각에 동의하지 않는 사람들을 싫어합니다.
Plan on
- 1무언가를 의도하거나 기대하는 것.
We are planning on going to Australia this year.
우리는 올해 호주에 갈 계획입니다.
hate on와(과) plan on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hate on
예문
I don't understand why people hate on celebrities so much.
사람들이 왜 그렇게 유명인을 싫어하는지 이해가 되지 않습니다.
예문
He hates on his coworker for getting a promotion.
그는 승진을 위해 동료를 싫어합니다.
plan on
예문
I plan on visiting my family next month.
나는 다음 달에 가족을 방문 할 계획이다.
예문
She plans on starting her new job next week.
그녀는 다음 주에 새 직장을 시작할 계획입니다.
Hate on와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 대한 반대 또는 판단을 표현하는 것.
예문
She always finds something to criticize about her coworkers' work.
그녀는 항상 동료들의 일에 대해 비판할 무언가를 찾습니다.
bash
누군가 또는 무언가에 대해 가혹하게 비판하거나 부정적으로 말하는 것.
예문
He constantly bashes the new restaurant in town without even trying their food.
그는 음식을 먹어보지도 않고 마을의 새로운 레스토랑을 끊임없이 강타합니다.
누군가 또는 무언가에 대해 불리한 의견이나 감정을 갖는 것.
예문
I dislike spicy food, so I always order mild dishes at restaurants.
나는 매운 음식을 싫어하기 때문에 항상 식당에서 순한 요리를 주문합니다.
Plan on와 유사한 표현(유의어)
hate on vs plan on 차이
hate on와(과) plan on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 plan on는 hate on보다 더 일반적으로 사용됩니다. plan on는 미래의 의도나 목표를 표현하는 데 사용되는 일반적인 문구인 반면 hate on는 자주 사용되지 않는 보다 비공식적인 문구이기 때문입니다.
hate on와(과) plan on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Plan on는 hate on보다 더 공식적인 문구입니다. 캐주얼 및 포멀 설정 모두에서 사용하기에 적합합니다. 반면에 hate on는 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 사용하기에 더 적합한 비공식 문구입니다.
hate on와(과) plan on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hate on의 어조는 부정적이고 비판적인 반면, plan on의 어조는 긍정적이고 목표 지향적입니다.