실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
annals
예문
The annals of ancient Rome provide valuable insights into the rise and fall of the empire. [annals: noun]
고대 로마의 연대기는 제국의 흥망성쇠에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. [연보: 명사]
예문
The company's annals document its growth and development over the past century. [annals: plural noun]
회사의 연대기는 지난 세기 동안의 성장과 발전을 기록합니다. [연대기: 복수 명사]
archives
예문
The national archives contain important historical documents dating back several centuries. [archives: plural noun]
국립 기록 보관소에는 수세기 전으로 거슬러 올라가는 중요한 역사적 문서가 포함되어 있습니다. [아카이브 : 복수 명사]
예문
The historian spent hours researching in the university archives to gather information for her book. [archives: plural noun]
역사가는 그녀의 책에 대한 정보를 수집하기 위해 대학 기록 보관소에서 조사하는 데 몇 시간을 보냈습니다. [아카이브 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Archives는 일상 언어에서 annals보다 더 일반적으로 사용됩니다. Archives는 도서관, 박물관, 정부 기관 등 다양한 맥락에서 사용되는 널리 알려진 용어입니다. 반면에 Annals은 덜 일반적이며 주로 학술 또는 학술 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
annals과 archives 모두 공식적인 맥락에서, 특히 역사적 연구나 학술 토론을 언급할 때 사용할 수 있습니다. 그러나 annals 학술 출판물 및 역사적 분석과의 연관성으로 인해 더 형식적으로 들릴 수 있습니다.