실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
apology
예문
I want to apologize for my behavior last night. [apologize: verb]
어젯밤 내 행동에 대해 사과하고 싶다. [사과하다: 동사]
예문
She wrote a heartfelt apology letter to her friend. [apology: noun]
그녀는 친구에게 진심 어린 사과 편지를 썼습니다. [사과 : 명사]
contrition
예문
He expressed contrition for his hurtful words. [contrition: noun]
그는 상처를 주는 말에 대해 뉘우침을 표현했습니다. [통회: 명사]
예문
She was contrite and apologized for her mistake. [contrite: adjective]
그녀는 뉘우치며 자신의 실수에 대해 사과했습니다. [통회하다: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Apology는 일상 언어에서 contrition보다 더 일반적으로 사용됩니다. 개인적인 관계에서 전문적인 환경에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 contrition는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 심각한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Apology는 일반적으로 덜 형식적인 것으로 간주되며 비공식적 및 형식적 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 널리 이해되고 받아들여지는 단어입니다. 반면에 Contrition은 더 형식적이며 더 깊은 양심의 가책과 겸손이 필요한 종교적 또는 진지한 맥락에서 자주 사용됩니다.