실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
byword
예문
The phrase 'actions speak louder than words' has become a byword for emphasizing the importance of actions.
'행동은 말보다 더 크게 말한다'는 말은 행동의 중요성을 강조하는 대명사가 되었습니다.
예문
In the fashion industry, Coco Chanel is a byword for elegance and timeless style.
패션 산업에서 코코 샤넬은 우아함과 시대를 초월한 스타일의 대명사입니다.
embodiment
예문
Nelson Mandela is often seen as the embodiment of resilience and forgiveness.
넬슨 만델라는 종종 회복력과 용서의 화신으로 여겨집니다.
예문
The Taj Mahal is considered the embodiment of love and beauty in architecture.
타지마할은 건축에서 사랑과 아름다움의 구체화로 간주됩니다.
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Byword는 일상 언어에서 embodiment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Byword은 문학, 예술, 일상 대화 등 다양한 맥락에서 자주 접하게 됩니다. 반면에 embodiment는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 특수한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
byword과 embodiment 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 embodiment 더 깊은 의미와 상징주의 및 표현과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 어조를 전달할 수 있습니다.
